Uma das principais fontes de rendimento da Misericórdia era constituída pelos bens destinados a assegurar a salvação eterna dos doadores, ou das pessoas por eles nomeadas. Através de um testamento, uma pessoa vinculava bens à instituição, que ficava com a obrigação de mandar rezar missas por sufrágio da sua alma.
Estas fundações pias assumiam maioritariamente a forma de aniversários (missa no aniversário da morte) e capelas (normalmente missa quotidiana), cujas celebrações se pretendiam perpétuas.
De modo a cumprir-se com rigor estas obrigações, era obrigatório afixar tábuas de missas nas igrejas, com a identificação dos doadores, do número de celebrações e do respetivo calendário, como se pode observar nesta tábua.
De realçar que aparecem em primeiro lugar as capelas, de missa quotidiana, do padre André da Silva e de Gaspar Henriques, aceites pela Santa Casa em 28 de janeiro de 1641 e 13 de julho de 1659, respetivamente.
Sabe-se que o padre André da Silva foi sepultado no cruzeiro da igreja, junto à porta da sacristia.
A dimensão das funções litúrgicas obrigava as Misericórdias a contratar capelães. Para além do capelão da casa, responsável pelos atos religiosos correntes, a Santa Casa da Lourinhã tinha, no século XVII, mais dois capelães, um para celebrar as missas por alma do padre André da Silva e outro, pela de Gaspar Henriques.
ML
Board of chapels, masses and other obligations of Casa da Misericórdia of the town of Lourinhã
One of the main sources of income of the Misericórdia was constituted by the assets destined to ensure the eternal salvation of the donors or the people appointed by them. Through a will, a person would donate assets to the institution, which was then obligated to have masses prayed for the salvation of their soul.
These pious foundations mainly took the form of anniversaries (mass on the anniversary of death) and chapels (usually daily mass), whose celebrations were intended to be perpetual.
In order to fulfil these obligations rigorously, it was mandatory to display mass boards in the churches, identifying the donors, the number of celebrations, and the respective calendar, as can be seen in this board.
It is worth noting that the chapels, of daily mass, of Father André da Silva and Gaspar Henriques appear first, accepted by the Santa Casa on January 28th, 1641 and July 13th, 1659, respectively.
It is known that father André da Silva was buried near the cross of the church, next to the sacristy door.
The dimension of liturgical functions forced the Misericórdias to hire chaplains. In addition to the house chaplain, responsible for current religious acts, in the 17th century, the Santa Casa of Lourinhã had two more chaplains, one to celebrate the masses for the soul of father André da Silva and another for those of Gaspar Henriques.
ML